Mint ahogyan arról mi is beszámoltunk pár nappal ezelőtt, a Metallica egyik fellépésén Kirk Hammett, a zenekar gitárosa véletlenül lerúgta a színpadról a csapat menedzserének lányát. Az incidens kapcsán a banda kiadott egy közleményt: “A rock’n’roll világában néha történnek őrült dolgok, néha pedig súlyosnak is tűnnek, pedig cseppet sem azok! Az egyik koncertünkön történ valami, ami azóta bejárta a világsajtót. Kirk véletlenül lerúgta a menedzserünk lányát a színpadról, aki egy nagy labda mögött ácsorgott. A kis hölgy és az apukája is családtagnak számítanak a Metallica-n belül, így rögtön meg tudtuk beszélni a történteket. Nem sérült meg és nem is repült métereket, ahogy azt sokan megírták. Kirk és ő továbbra is jó barátok, de köszönjük mindenkinek az aggódást és az érdeklődést!”